Layered with a Thousand Years of Light.
천 년의 종이 위에,
천 년의 빛을 덮다.
한지의 결을 입히고, 옻칠로 다스리고, 자개로 마침내 빛을 그려 넣은 한 점.
네 개의 서랍을 품은 적색 쌍합 보석함입니다.
한지가 천 년을 견뎌온 종이라면, 자개는 천 년을 머금어 온 빛입니다. 두 결이 한 자리에서 만나, 작은 상자 위에 또 한 번의 천 년을 시작합니다.
두 결이 만나는 자리.Where paper meets pearl.
닥나무 섬유로 한 장 한 장 떠낸 한지. 깊은 바다에서 길어 올린 조개껍데기를 얇게 갈아 만든 자개. 두 가지 모두 천 년의 시간 속에서 다듬어진 우리의 재료입니다.
한지의 따뜻한 결감 위에 자개의 오색빛이 겹치면, 보는 각도와 빛에 따라 표정이 매번 달라지는 한 점이 됩니다. 너무 화려하지도, 너무 단정하지도 않은 그 사이의 자리.
짧게 적었지만, 길게 만들어집니다.
Four Hands, Many Layers
짧게 적었지만,
실제 한 점이 만들어지는 시간은
길고도 고요합니다.
빛을 따라가는 시선
Light, Pearl, Pattern
위아래가 맞물려, 천천히 닫히는 자리.A traditional twin-lid box.
위아래 두 부분이 정밀하게 맞물려 닫히는 전통 쌍합(雙盒) 방식입니다. 가볍게 들어 올려 다시 내려놓는 동작 안에서, 손끝이 옻칠의 결을 먼저 알아챕니다.
금속 경첩과 나비 모양 잠금장식은 단정한 마침표가 되어, 보석함 한 점에 오랜 손길의 인기척을 남깁니다.
열면, 네 개의 작은 방.Four small rooms inside.
쌍합의 안쪽에는 네 개의 작은 서랍이 단정히 자리 잡고 있습니다. 서랍 전면에는 흑색 칠 위로 백색 자개의 나비와 꽃문양이 박혀, 닫힌 상태에서도 한 폭의 그림이 됩니다.
반지·귀걸이·목걸이·시곗줄까지 — 작은 것들이 흩어지지 않도록 각자의 방을 갖습니다. 안쪽은 부드러운 융으로 덧대어, 마지막 한 점까지 표면이 다치지 않게 했습니다.
※ 모서리는 건강과 장수를 상징하는 당초패턴으로 마감했습니다. 받으시는 분의 안녕(安寧)을 함께 담은 디테일입니다.
결혼, 새 출발, 그리고 행복
Three Wishes Carried by Pattern
예로부터 결혼 예물에 가장 사랑받아 온 문양입니다.
건강과 장수, 끊이지 않는 인연을 뜻합니다.
축하와 시작의 기운을 전합니다.
작은 것까지, 끝까지.
In every corner, finished.
서랍, 그리고 또 하나의 그림
흑색 옻칠 위에 박힌 자개 꽃문양은 서랍이 닫혀 있을 때에도 시선이 머무는 작은 풍경이 됩니다.
붉은 융, 빛을 품다
서랍 안쪽은 부드러운 붉은 융으로 마감해, 귀중품의 표면이 흠집 없이 오래 머물 수 있게 했습니다.
대비 — 흑과 적
흑색 서랍과 붉은 안감의 정서적 대비. 절제 안에서도 분명한 깊이가 자리합니다.
바닥면, 마지막 배려
놓는 자리가 다치지 않도록 바닥면은 보호 패드로 마감했습니다. 책장이든 화장대든, 오래 머무는 사물의 기본기.
선물의 무게는,
고른 사람의 정성으로 정해집니다.A gift, weighed by the giver's intention.
결혼·집들이·승진·기념일 — 축하의 자리에 한 점, 어른께 드리는 마음에 한 점. 모니터 너머의 이미지보다 실제로 마주했을 때 더 화사한 작품입니다.
외국 분께 우리의 결을 전하는 자리에서도 의미가 깊어집니다. 한지는 종이가 아니라 결로, 자개는 빛이 아니라 시간으로 닿습니다.





